Ja, doch, wir leben noch. Allerdings ohne Internet, weshalb im Augenblick ein wenig “Fremd”-surfen und damit erzwungene Tagebuch-Abstinenz angesagt ist.

Nur so viel also ganz kurz: Den Flug haben wir gut überstanden, auch wenn wir froh sind, ihn jetzt endlich hinter uns zu haben. Das Mäuschen saß in Bischkek am Flughafen ewtas eingeschüchtert aber quicklebendig in ihrer Box, hat erst einmal einen Tag zum Ausschlafen gebraucht und hat ist dann gleich losgezogen, um reihenweise Herzen in Bischkek zu brechen. Inklusive die der Packer, die unseren Umzug mittlerweile auch schon angeliefert haben.

Und so wird es hier langsam etwas wohnlich. Eine Morgen-Spaziergangs-Strecke haben wir auch schon ausgespäht. Und der Garten gefällt dem Glücksdrachen ohnehin seeeeehr gut.

Mehr dann erst, wenn wir endlich selber online sind, was leider noch etwas dauern kann. Es gibt eben doch sooooo viel zu erledigen…

Herzliche Grüße aus Bischkek

sendet auch das Mäuschen (aus ihrem wunder-wunder-wunderbaren Garten heraus)

… trägt uns heute aus Deutschland heraus nach Moskau. Und Aeroflot sorgt auch für den Weiterflug von Moskau nach Bischkek.

Dazu gibt es in Richtung Aeroflot dann eigentlich nur eine Sache den Glücksdrachentransport betreffend zu sagen:

Tja, nein, wahrhaftig, “Du bist keine Weltstadt“. Aber für zwei Wochen war`s ganz ok, hier im “Himmelbett für Tauben”. In Bochum. Wir haben für uns ein ganz hübsches Eckchen entdeckt, das die wichtigesten Zutaten (gaaaanz wichtig: Spaziergangsgelegenheiten) zu bieten hatte.

Aber jetzt geht`s zurück nach Marburg…

… für ein allerletztes Deutschland-Heimat-Wochenende vor dem großen Abflug.

… sind wir nun.

Heute jedenfalls hat das Bochumer Veterinäramt ganz offiziell, mit Stempel und allem Drum und Dran, amtstierärztlich festgestellt, dass die Maus reisebereit, soll heißen ohne jegliche bei der heutigen Untersuchung offensichtlich erkennbare Anzeichen einer ansteckenden Krankheit, ist.

Das Reiseattest wird jetzt erst einmal gut verstaut. Und dann am kommenden Montag im Handgepäck mitgeführt.

Denn: 4x werden wir noch wach, heissa uiiii, dann ist Reisetag

Wichtiges Vokabular, das hier in Bochum gelernt wird, betrifft natürlich den Hund  -  dass wir einen Spaziergang machen, gemacht haben (heute z.B.) oder noch machen werden (morgen auf jeden Fall wieder!), kann jetzt immerhin schon ausgedrückt werden… Oder auch, das wir “hundemüde” sind…

Und wir erfahren aus russischen Filmen (wie gut, dass es immerhin russische Untertitel gibt!), wie das ist если у бас нет собоки:

Die Sonne ist hier in Bochum mittlerweile so verstaubt, dass es sogar ein bißchen abgekühlt hat, und so geht es uns ganz gut - хорошо eben Weil wir die Dummies leider schon auf den langen Weg nach Bischkek geschickt haben (und das eine, das wir von Ruby und ihrem Rudel erhalten haben - vielen herzlichen Dank noch einmal dafür! - viel zu schade ist für`s Training) apportieren wir derzeit auf unseren Bochumer Fremd-Spaziergängen mit Kong. Очень хорошо, sagt die Maus dazu.

Der Glücksdrache wäre kein Glücksdrache, wenn er nicht auch dort, “wo die Sonne verstaubt“, bei Temperaturen über 30° Grad im Schatten innerhalb kürzester Zeit immer noch herausfinden würde, wie man als Hund perfekt verschlammt  .  Mehr als das Erkunden zweier neuer Spaziergangsstrecken in unserer kurzfristigen Zwei-Wochen-Heimat hat`s dafür nicht gebraucht.

Und weil verschlammte Glücksdrachen in unserem schönen Gästeappartment leider keinen Eintritt finden können, hat sie heute gleich auch noch zwei Mal (!) Bekanntschaft mit der hiesigen Dusche machen dürfen müssen. Begeisterung allenthalben…

Also, “tief im Westen” ist es ja angeblich, so heißt es jedenfalls, “besser, viel besser, als man glaubt”. Naja, wir werden sehen, ob Grönemeyer recht hat. Mit Bochum.

Zwei Wochen Sprachkurs stehen nämlich an. Ein bißchen Russisch muss der dieser Mensch schließlich können. Der Hund allerdings nicht. Der kommt auch ohne Russisch durch die Welt 

Unsere letzten Tage in Berlin können wir dank professioneller Umzugshilfe relativ entspannt gestalten und so haben wir es uns heute also in Berlins großer kleiner Wasserwanne gut gehen lassen. Die Maus fand den Grunewaldsee-Ausflug herrlich und ist, pudelretrivernass wie sie war, im Schatten der grunewaldschen Bäume wie vom wilden Watz gebissen hin und her geflitzt, so dass den ebenfalls anwesenden vierpfotigen Mitschwimmern mächtig schwindlig wurde. Mitmachen wollte allerdings nur ganz am Ende unserer Tour einer so richtig; alle anderen fanden wohl, dass hund sich bei der Hitze seine Kräfte besser einteilen sollte. Was ja auch eigentlich nur vernünftig ist…

Da wir in Zukunft auf den Grunewaldsee ja leider, wenigstens für eine gewisse Zeit, verzichten werden müssen, haben wir anschließend eine kleine winzige Privat-Wasserwanne besorgt. Für die ausführliche Kaufberatung bedanken wir uns bei Fienchen und Fienchen-Frauchen, die Sinn und Nutzen einer solchen Wassermuschel perfekt demonstriert (Fienchen) und festgehalten (Fienchen-Frauchen) haben.

Und wir haben ihn oder jedenfalls einen (sehr schönen) Teil davon im Fränkischen Seenland verbracht. Auch da war es heiß. Trotzdem ließen sich die Tage im Anschluss an morgendliche Spaziergänge im Wald ganz gut auf dem Campingplatz verbringen. Mit ein bißchen (von Frieda-Frauchen geklauter - danke schön!) Trickserei…

Jetzt sind wir wieder in Berlin.

Ein letztes Mal…